-
1 hellbent on
(determined on: I've told him it will be dangerous, but he's hellbent on going.) ostinato -
2 hellbent hell·bent adj
[ˌhɛl'bɛnt] -
3 hell
[hel] 1.to go to, be in hell — andare, essere all'inferno
2) colloq. (unpleasant experience) inferno m.to make sb.'s life hell — rendere la vita di qcn. un inferno
a neighbour from hell — colloq. un vicino insopportabile
3) colloq. (as intensifier)he's one hell of a smart guy — AE è un tipo davvero in gamba
we had a hell of a time — (bad) siamo ammattiti, siamo usciti pazzi colloq.; (good) ci siamo divertiti un casino
like hell I will, you are! — col cavolo!
"it's a good film" - "like hell it is!" — "è un bel film" - "bello un corno!"
why, who the hell? — perché diavolo, chi diavolo?
2.oh, what the hell! — (too bad) accidenti!
interiezione pop. diavolo••go to hell! — colloq. va' all'inferno!
all hell broke loose colloq. si sono scatenati i diavoli dell'inferno; come hell or high water colloq. costi quel che costi; there was hell to pay è scoppiato un casino; to catch hell AE colloq. rice vere o prendersi una strigliata; to do sth. for the hell of it colloq. fare qualcosa per il gusto di farlo; to give sb. hell pop. (cause to suffer) fare soffrire le pene dell'inferno a qcn.; (scold) fare una sfuriata a qcn.; to raise (merry) hell — colloq. piantare un casino (with sb. con qcn.)
* * *[hel]((according to some religions) the place or state of punishment of the wicked after death with much pain, misery etc.) inferno- hellbent on* * *[hel] 1.to go to, be in hell — andare, essere all'inferno
2) colloq. (unpleasant experience) inferno m.to make sb.'s life hell — rendere la vita di qcn. un inferno
a neighbour from hell — colloq. un vicino insopportabile
3) colloq. (as intensifier)he's one hell of a smart guy — AE è un tipo davvero in gamba
we had a hell of a time — (bad) siamo ammattiti, siamo usciti pazzi colloq.; (good) ci siamo divertiti un casino
like hell I will, you are! — col cavolo!
"it's a good film" - "like hell it is!" — "è un bel film" - "bello un corno!"
why, who the hell? — perché diavolo, chi diavolo?
2.oh, what the hell! — (too bad) accidenti!
interiezione pop. diavolo••go to hell! — colloq. va' all'inferno!
all hell broke loose colloq. si sono scatenati i diavoli dell'inferno; come hell or high water colloq. costi quel che costi; there was hell to pay è scoppiato un casino; to catch hell AE colloq. rice vere o prendersi una strigliata; to do sth. for the hell of it colloq. fare qualcosa per il gusto di farlo; to give sb. hell pop. (cause to suffer) fare soffrire le pene dell'inferno a qcn.; (scold) fare una sfuriata a qcn.; to raise (merry) hell — colloq. piantare un casino (with sb. con qcn.)
См. также в других словарях:
hellbent — index precipitate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hellbent — also hell bent, 1835, U.S., originally slang, from HELL (Cf. hell) + BENT (Cf. bent) (1) … Etymology dictionary
hellbent — ☆ hellbent or hell bent [hel′bent΄ ] adj. Slang 1. firmly resolved or recklessly determined 2. moving fast or recklessly … English World dictionary
Hellbent — for the 1997 action film see The Peacekeeper Infobox Film name = Hellbent caption = Hellbent film poster director = Paul Etheredge Ouzts producer = Josh Silver Steven J. Wolfe Brad Warshaw (co producer) writer = Paul Etheredge Ouzts starring =… … Wikipedia
hellbent — /hel bent /, adj. 1. stubbornly or recklessly determined. 2. going at terrific speed. adv. 3. in a hellbent manner; with reckless determination; at full speed. [1825 35, Amer.; HELL + BENT1] * * * … Universalium
hellbent — adjective /ˈhɛlˌbɛnt/ Recklessly determined to do or achieve something He was hellbent on coming first, no matter what … Wiktionary
hellbent — hell•bent [[t]ˈhɛlˌbɛnt[/t]] adj. 1) stubbornly or recklessly determined 2) going at terrific speed 3) in a hellbent manner • Etymology: 1825–35 … From formal English to slang
hellbent — /hel bent /, adj. 1. stubbornly or recklessly determined. 2. going at terrific speed. adv. 3. in a hellbent manner; with reckless determination; at full speed. [1825 35, Amer.; HELL + BENT1] … Useful english dictionary
Hellbent on Compromise — Студийный альбом Эдвина Коллинза Дата выпуска Январь 1990 Жанр … Википедия
HellBent (novel) — HellBent is a book by Anthony McGowan, published in 2005. It tells the story of Connor O Neil and his dog, who are killed by an ice cream truck and sent to hell. It was received very well, despite being called Down right disgusting just for the… … Wikipedia
Hellbent on Compromise — Infobox Album Name = Hellbent on Compromise Type = Album Artist = Edwyn Collins Released = January 1990 Recorded = ? Genre = Rock Length = ? Label = Diablo Producer = ? Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia